首乌藤

首页 » 常识 » 问答 » 松江方言丨野性十足的ldquo攋攋藤
TUhjnbcbe - 2021/7/29 0:43:00
北京治青春痘好的医院 http://baidianfeng.39.net/a_jiankang/210313/8743263.html

在农村生活过的松江人,你一定见过一种长在乡间路边,缠缠绕绕,一个不留神,便会将你攋住的野草。小松的印象中,儿时奶奶称之为“攋攋藤”,还时刻叮嘱说,一定要小心点,不要被它攋到。

这种常出现在松江乡间,竹园里,篱笆边的野草。虽然看似不起眼,但缠绕紧密,满身钩刺。人们一个不留神,它便会将你攋住,密密的细刺或将你皮肤攋出血来,或将你衣服攋出洞来,故对于这种野性十足的野草,人们常常是敬而远之,唯恐它攋上身来。

松江话所说的“攋攋藤”,典籍称之葎草[lǜcǎo]。葎草,俗称之一便叫“拉拉藤”,是一种多年生茎蔓草本植物。通常群生,茎和叶柄上有细倒钩,叶片呈掌状,茎喜缠绕其它植物生长。

著名药物学家李时珍认为,“葎草”之正名应为“勒草”。他在《本草纲目·葎草》中提出:“此草茎有细刺,善勒人肤,故名勒草。讹为葎草。”

“善勒人肤”的“勒”,同“勒石”之“勒”,表“刻、划”之义,“善勒人肤”的意思是:“(勒草这种草)容易划破人的皮肤”。松江话里,锋利的东西划破表皮也叫“勒”,比如:红烧蹄髈勒勒开;手拨碎玻璃勒出血来;警察臂膊拨贼骨头用小刀勒着一记。

而松江话将“拉拉藤”记为“攋攋藤”,一方面,“攋”字以“赖”为声符,作为方言字,表音更明白。另一方面,在表义上,相比“拉”字,“攋”字显得更精确,也更具吴方言特色。如《汉语大词典》释“攋”为“方言;毁坏、毁裂”,例句为“扯破子我个衣裳只是忍耐,攋破子我个面孔方才道是你认真”(冯梦龙《山歌·门神》)。《简明吴方言词典》释“攋”为“有尖锋的东西划破表皮”,例句为“手浪攋脱一层皮;面孔拨伊攋破脱”。两部词典选句均为吴方言。

其实,别看“攋攋藤”不起眼,它有很高的药用价值,在中医学中有着自己的一席之地呢。

中药葎草的功效主治

清热解*,利尿通淋。主治肺热咳嗽,肺痈,虚热烦渴,水肿,热淋,小便不利,湿热泻痢,疟疾,瘰疬,热*疮疡,皮肤瘙痒,蛇虫咬伤。

中药葎草的药性

味苦、甘,性寒。归肺、肾经。体轻降泄。

炮制

取原药材,除去杂质,淋润,切段,干燥。贮干燥容器内,置通风干燥处。

用法用量

内服:煎汤,10-15g(鲜品30-60g);或捣汁。外用:适量,捣敷或煎水熏洗。

原来这个小时候容易攋到人的野草有着这般功效呢,你现在还会对它避而远之吗?小松建议,一方面我们要适当留意,另一方面也不能忽视了它的厉害之处。

(内容来源:松江微历史、综合网络信息)

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
1
查看完整版本: 松江方言丨野性十足的ldquo攋攋藤